segunda-feira, 25 de fevereiro de 2019

Luz Desprezada Retirada


Sermão nº 2413
Por Charles H. Spurgeon (1834-1892)
Traduzido, Adaptado e
Editado por Silvio Dutra
Fev/2019
2
S772
Spurgeon, Charles H.- 1834-1892
Luz desprezada retirada / Charles H. Spurgeon
Tradução e adaptação Silvio Dutra Alves – Rio
de Janeiro, 2019.
42p.; 14,8 x21cm
1. Teologia. 2. Pregação. 3. Alves, Silvio Dutra.
I. Título.
CDD 252
3
“Enquanto tendes a luz, crede na luz, para que vos torneis filhos da luz. Jesus disse estas coisas e, retirando-se, ocultou-se deles.” (João 12:36) Nosso Salvador foi muito gentil com aqueles que tiveram dificuldades reais. Ele iria discutir com eles uma e outra vez. Ele declararia uma verdade de Deus e a declararia novamente. Ele o lançaria na forma de uma parábola, ou Ele o condensaria numa sentença comparável a um provérbio, ou Ele ampliaria e expandiria, pois Ele era gentil em buscar almas como uma mãe é com seu filho. Eu não creio que haja alguma dificuldade real no coração daqueles que estão sinceramente buscando a Jesus que Ele desprezará. Ele não apagará o pavio fumegante, nem quebrará a cana ferida e, portanto, chegará a Ele com suas dúvidas e suas ansiedades, acreditando que Seu coração terno tanto lhe ama e assim deseja seu bem, que Ele se sentará a seus pés para que Ele possa induzi-lo a sentar-se aos pés dele; Ele descerá ao seu nível para que Ele possa lhe elevar até o nível dele! Percebo, entretanto, que, embora seja verdade que nosso gracioso Mestre foi muito gentil e paciente com aqueles que tiveram dificuldades reais, ainda assim Ele nem sempre respondeu à objeção de todos.
4
Quando a dificuldade foi levantada para questionar e contestar, quando se tratava de mera discussão, quando os inquiridores não estavam interessados e não queriam realmente conhecer a verdade de Deus, Ele muitas vezes se recusava a lhes responder. Meu Mestre não deseja ser meramente vencedor em um debate; Ele não veio ao mundo para lutar uma batalha de lógica apenas por uma questão de vencê-la. É você e sua salvação que Ele está buscando! Assim foi no caso desses judeus; quando eles vieram com novas objeções, dizendo: “Quem é este Filho do homem?” Nosso Senhor, em vez de responder a eles, exortou-os a acreditar e andar na luz enquanto eles a tinham. Ele assumiu que Ele era a luz; Ele tomou isso como uma coisa que tinha sido provada; Ele não passou por aquele terreno, novamente, mas Ele deixou os questionadores saberem que Ele reivindicou ser a luz da vida, a luz de Deus pela qual os homens podem se aproximar de Deus. E Ele os pressionou a deixar de questionar e começar a praticar o trato real e verdadeiro com Ele mesmo. “Enquanto você tiver luz”, disse ele, “acredite na luz, para que você seja filho da luz”. Não vou, nesta ocasião, tentar enfrentar quaisquer dificuldades ou responder a
5
quaisquer perguntas. A maioria de vocês não tem dificuldades sobre o caminho da salvação e muitos dos quais com que discuto aqui fizeram perguntas sobre Cristo. O ponto é como chegar a uma decisão prática. Espírito do Deus vivo, faça deste o dia e esta a hora quando muitos acreditarão na grande luz de Deus, e serão feitos filhos da luz de uma vez por todas! I. Em primeiro lugar, chamarei sua atenção para um assunto muito solene que pode ser descrito como o fim ameaçado de um período de privilégio: “enquanto você tem a luz”. Você não tem posse de propriedade. Você tem a luz, mas o tempo da luz chegará ao fim. Observe o versículo 35: “Ainda por um pouco de tempo a luz está com você.” Você tem isso no presente, mas logo desaparecerá de você. Tenha cuidado para que não se vá antes de a ter usado, pois quando uma vez se retirou, a escuridão virá sobre você e: "Aquele que anda nas trevas não sabe para onde vai." Agora, o que era esta luz da qual nosso Senhor assim falou? Para os judeus, era a luz da presença de Cristo. Foi um grande privilégio, na verdade, para as pessoas que viveram nessa época e naquele país ter o Filho de Deus entre
6
eles corporalmente. João nos diz que houve alguns poucos que viram Sua glória, “a glória como do unigênito do Pai, cheio de graça e verdade”, mas a vasta multidão estava tão cega que, com o próprio Deus, no meio deles a pessoa de Seu Filho, Jesus Cristo, eles não perceberam quem era o ilustre Estranho! Ele veio e foi embora, novamente, e eles não sabiam quem tinham rejeitado, “porque”, como Paulo disse por escrito aos coríntios, “se soubessem disso, não teriam crucificado o Senhor da glória.” Essa foi a luz de Deus que os judeus tiveram; e que eles perderam. Cristo nunca veio pessoalmente a você, querido amigo, em carne e osso, mas a luz do Seu evangelho ainda está com você e, em certo sentido, essa é a Sua presença, pois Jesus é a própria vida do evangelho. Há também uma luz que chega a alguns homens, posso até dizer em forma humana, pois há alguns ministros que Deus designa especialmente como Seus representantes para abençoar outros. Não posso deixar de olhar para trás na história, para homens como Whitefield e Wesley e seus companheiros naquele grande período de reavivamento. Foi um tempo de luz brilhante enquanto eles estavam entre os filhos dos homens! Eles voaram como serafins
7
flamejantes sobre esta terra, deixando um rastro de luz atrás deles que baniu grande parte das trevas em que a Inglaterra tinha sido envolta. Foi um grande privilégio ter ouvido aqueles homens e, quando eles foram embora, em grande medida, e para muitas pessoas, a luz de Deus foi com eles. Há alguns pregadores ainda na terra a quem Deus abençoa grandemente na conversão de almas, homens que você não pode ouvir sem ter lucrado em suas almas. Sem exaltar ninguém ou depreciar ninguém, é um fato que há alguns pregadores que não tocam seu coração e não agitam seu espírito; eles podem ser muito úteis para os outros e úteis em outras direções; mas eles não são de utilidade para você. Por outro lado, há aqueles com quem Deus abençoa a sua alma e se você encontrar em qualquer lugar, neste Tabernáculo, ou em qualquer outra casa de oração onde Cristo é pregado, uma voz que realmente o mova, é, por assim dizer , uma manifestação da luz de Deus para você. Não brinque com ela, eu imploro, pois quem quer que seja o pregador, por mais humilde que seja o instrumental, se é instrumentalidade que é adaptada ao seu caso, deve ser honrado em sua consciência e deve ser altamente considerado em seu coração! Essa luz
8
pode prontamente ser extinta. O pregador e seus ouvintes podem ser separados. Ele pode ser tirado de você ou você pode ser tirado dele. Em ambos os casos, pode ser uma experiência muito triste para você ter que olhar para trás e ver tudo o que ouviu e viu naqueles dias em que havia um instrumento exatamente adequado ao seu caso e ainda assim se recusou a ser movido por ele. Temos sempre conosco o evangelho de Jesus Cristo que você pode ler neste livro sempre que quiser, mas o Espírito Santo deve seguir o evangelho para torná-lo o poder de Deus para a salvação! Você não pode ver a luz que está na palavra, a menos que o Espírito Santo a revele a você. Alguns de vocês têm estado sob a influência do Espírito Santo em alguma medida e grau. Houve ocasiões em que você viu pecado e ficou horrorizado com isso, quando viu o Salvador e admirou Seu sangue e justiça. Houve ocasiões em que você se sentiu estranhamente inclinado a se afastar de si mesmo e do seu pecado, e vir a Jesus e ser salvo. Você se lembra daqueles momentos poderosos, daqueles esforços interiores. Lembre-se que esta obra do Espírito Santo é apenas por um
9
tempo, não dura para sempre. Essas palavras solenes ainda são verdadeiras, “Meu Espírito não se esforçará sempre com o homem”. Um dia pode vir quando a mesma pregação que agora desperta você, não terá influência sobre você; e quando o Espírito de Deus, Ele mesmo, parecerá estar totalmente ausente, tanto dos meios da graça como da Bíblia, quando você a ler. Portanto, coloco diante de você esta séria consideração, que você é presentemente favorecido com a luz de Deus, mas você só é favorecido com isso por um certo período. Não conte com sempre tê-lo, pois a luz pode ser removida de você. Meu querido leitor, pode chegar o dia em que você terá que se afastar deste país e ser encontrado longe na mata da Austrália, ou no sertão da América. Ou você pode até mesmo, neste país, estar localizado onde você não poderá ouvir o evangelho, pois o que você ouvirá não será o evangelho, e você será obrigado a confessar que não é! Portanto, enquanto você tem a luz de Deus, lembre-se de que esta é uma ocasião favorável para a sua decisão por Cristo. O dia pode chegar, como eu disse antes, quando a voz que o emocionou repetidamente, e que desperta os ecos das câmaras mais secretas de sua alma, ficará em silêncio na morte. Pode chegar o tempo em que, embora o seu ministro
10
e você, você mesmo, ainda esteja no mesmo lugar, ainda assim, no que lhe diz respeito, o Espírito Santo terá desaparecido, e assim a luz terá se separado de você. Tome cuidado, eu peço a você, para que não seja assim, e use a luz enquanto você a tem. Talvez possa parecer a alguns de vocês que estou levantando um alarme desnecessário, mas, na verdade, não é assim. Eu não acho que, por muitos dias, eu cheguei a esta plataforma para falar com você sem ser informado, durante o dia, de um ou dois que passaram para a eternidade desta congregação. Anos atrás, a maior parte de nós, como membros da igreja, era jovem, e perdemos relativamente poucos pelo golpe da morte. Mas, como é com o pastor, assim é com o povo; Estamos todos ficando mais velhos. Entramos na meia-idade, a grande massa de nós e, consequentemente, nossa mortalidade está aumentando em grande parte; e toda vez que nos encontramos, podemos ter certeza absoluta de que nunca, todos nós, nos encontraremos novamente aqui! Entre este domingo e o próximo, alguns membros da nossa membresia terão passado para o céu; e alguns de nossa congregação terão sido chamados para ficar diante de Deus. Sinto-me, portanto, como o
11
guarda de um trem que está pronto para partir. Chegou o tempo de estarmos desligados e o apito do guarda ter sido tocado, mas há alguém que quer falar comigo sobre política, ou há outra pessoa que queira discutir uma dificuldade teológica, e me sinto obrigado a dizer: “Senhor, o tempo acabou. Nós devemos partir imediatamente; você virá a bordo ou será deixado para trás? Enquanto o trem estiver aqui na plataforma, entre, assuma o seu lugar e viaje conosco até Sião, pois agora é hora de irmos! Não podemos parar aqui para sempre. O tempo e a maré não esperam por ninguém!” Nem Deus aguardará eternamente que os homens se voltem para Ele e vivam; a hora chegará quando todas as oportunidades serão passadas; quando o portão da misericórdia será finalmente fechado. Você se lembra como foi com as virgens sábias e o noivo, “as que estavam prontas entraram com ele para o casamento: e a porta foi fechada.” Deus abençoe essa palavra de advertência! Ele pode abençoá-la, no entanto, debilmente, possa ter sido falada! II. Agora, em segundo lugar, levo você um pouco mais longe no nosso tema. Aqui está um ato de graça elogiado; "Enquanto você tem a luz,
12
acredite na luz." Essa crença é o ato mais essencial da vida de um homem! Portanto, nosso Senhor disse: “Creia na luz”. Primeiro, creia que é a verdadeira luz de Deus, creia que o evangelho é de Deus! Muitos aqui provaram em sua própria experiência que é de Deus e que, “é o poder de Deus para salvação de todo aquele que crê”. Que Jesus Cristo, o Filho de Deus, veio a este mundo e se fez homem. Que como homem Ele tomou sobre Si o pecado de Seu povo e sofreu por nós, “o Justo pelo injusto, para nos levar a Deus”, é certamente verdade! E que em Seu nome há salvação, que nEle temos a vida eterna, também é igualmente verdadeiro. "Aquele que crê no Filho tem a vida eterna", mesmo agora. Acredite que isso seja verdade. "Bem, eu acredito que seja verdade", diz um, "mas eu não estou salvo por tudo isso." Então, em seguida, peço ao Espírito Santo para ajudá-lo a ir um pouco mais longe. Não apenas acredite que o evangelho é de Deus, mas também acredite em Jesus Cristo. Existe um texto que muitas vezes é mal interpretado; Muitas vezes ouvi dizer: "Sei em quem tenho sido criado", mas Paulo escreveu: "Sei em quem tenho crido". Ele não apenas fora criado em Cristo, mas também cria em Cristo! Eu quero que você, querido amigo, esteja sinceramente buscando a salvação, acredite em Cristo. Creia que Ele seja o que Ele diz que é; acredite que tudo o que Ele
13
diz é verdade; creia que Ele, Ele mesmo, salva e pode salvar você! Portanto, creia nEle para entregar-se a Ele e levá-lo para ser seu Salvador! Em uma palavra, como nosso texto diz, “enquanto você tem luz, creia na luz”. É essencial, também, que você creia por si mesmo. Não adianta as pessoas tentarem crer no evangelho para seus amigos ou para seus filhos. Acreditem para si mesmos! Percebo que algumas pessoas não salvas lerão com grande interesse contos de conversões e até mesmo sentirão prazer em ouvir desse e daquele homem sendo salvo. Meu querido amigo, por que não acredita em você mesmo? Por que não tomá-lo para ser seu próprio Salvador? Lembre-se de que é verdade para você que “Aquele que crê no Filho tem a vida eterna”. Que você seja levado neste momento para torná-lo verdadeiro para si mesmo! Você está em um banquete hoje à noite; as mesas são deliciosamente espalhadas com todo tipo de comida que sua fome pode desejar e qualquer bebida que seja adequada para saciar sua sede; você foi para cima e para baixo na mesa; e admirava a generosidade dAquele que os forneceu tão generosamente. E você se alegrou quando viu os outros se sentarem e se banquetearem! Agora eu quero que você faça
14
isso. Existe a cadeira para você. O que vem depois? Sente-se à mesa e comece a festejar. É você mesmo que encontrará o evangelho verdadeiro! É sua participação pessoal nesta festa que será para você, sua alegria e sua salvação! Você não precisa simplesmente de um Salvador; bata essa pequena palavra “um” e coloque no pronome abençoado “meu”, e diga do seu coração: “meu Salvador!” Não diga simplesmente: “Eu creio que há perdão para o pecado”; leve a Cristo para ser seu próprio Salvador e então você é perdoado; seu pecado se foi! Tudo o que é dito na palavra de Deus aos pecadores em geral é destinado a cada pecador em particular quando ele vem e o leva para si mesmo por sua própria fé individual. Há uma passagem no Progresso do Peregrino de Bunyan, onde ele diz; “Estas são as generalidades; venha aos detalhes, homem.” Isso é exatamente o que eu quero dizer para você! Tudo o que você ouviu, tudo o que pregamos, pode ser colocado como generalidades. Mas se é para beneficiar você, você deve vir aos particulares, você deve se apropriar pessoalmente da verdade geral de Deus e dizer: “Isto é para mim. Isso eu acredito. Isso eu vou tomar. Este Salvador é meu.”
15
“Ainda assim”, diz alguém, “suponha que eu tome o que não era meu”. Essa é uma suposição que todo homem honesto pode sugerir, mas, neste caso, tão livre é o evangelho que você pode aceitá-lo livremente e não haverá dúvidas sobre se você tinha direito a isso. Olha, tem um cachorro faminto! Ele corre para um açougue, salta, rouba um pedaço de carne e foge com ele. Dificilmente vale a pena o açougueiro correr atrás dele, para tirá-lo, mas se o cachorro realmente comeu a carne, então tenho certeza de que nenhum açougueiro sensato sequer pensará em tirá-lo dele. Agora, aconselho-os a arrebatarem o evangelho e devorá-lo com avidez por uma fé voraz; e tenho certeza de que ninguém jamais tirará isso de você! Você já leu aquela promessa de nosso Senhor: “Aquele que vem a mim de maneira nenhuma o lançarei fora”? Eu vejo o Salvador ali e Seus diferentes discípulos vindo a Ele, um após o outro, e Ele não coloca um deles longe de Si! Finalmente chega um imundo mendigo, leproso como a neve; as escamas brancas estão em sua testa e os homens fogem em terror dele! Ele vem até Cristo e tenta entrar em seus braços. Ele não o afastará? Não, pois Ele diz: “Aquele que vem a mim de maneira nenhuma o lançarei fora”, e Ele abraça esse mendigo imundo e leproso e, maravilha das maravilhas, quando Ele
16
O pressiona ao peito, a lepra é curada, a sujeira se foi embora, e seus trapos são transformados em vestes resplandecentes! Toda graça pertence a Cristo! Venha junto com você, então, e tente por si mesmo! Ele mesmo não disse: “Quando tiver luz, acredite na luz”? Se você ousar acreditar nessa luz, você não cometerá nenhum tipo de erro, pois o próprio Jesus lhe pede para fazê-lo! Muitas vezes, no fundo de nossa incredulidade, está o pensamento: "Afinal, sou alguém de importância". É a velha história de Naamã de novo. Ele foi à casa de Eliseu, disseram-no, “com os seus cavalos e com o seu carro”. Essa equipagem era uma parte muito importante do verdadeiro Naamã; seus cavalos e seu carro foram mostrar que ele era um grande homem junto ao seu rei, e ele teria Eliseu para saber que ele era um homem grande e honrado, embora ele fosse um leproso. Um homem tão grande, quando ele for à porta do profeta, por aquela rua estreita na cidade de Samaria, ainda deve ter seus cavalos e sua carruagem! O cocheiro achou que nunca ia descer aquela pista, mas Naamã disse: - “Você deve dirigir até a porta. Eu devo ir com meus cavalos e com minha carruagem.” O homem de Deus estava dentro de casa e Eliseu sabia como tratar o orgulhoso guerreiro; ele nem sequer saiu até ele; ele enviou uma
17
mensagem para ele, dizendo: “Vá e lave-se no Jordão sete vezes, e a sua carne voltará a você e você ficará limpo.” Naamã pensou que Eliseu deveria ter saído até ele! Ele disse: “Eu pensei, ele certamente virá para mim; o homem mais orgulhoso de toda a Síria ficou feliz em desatar os cadarços dos meus sapatos! Não cheguei à porta do profeta com meus cavalos e minha carruagem? No entanto, ele enviou um menino, com uma mensagem para mim! Então, além disso, ele me diz para me lavar! Ele acha que eu não me lavo? Eu, um príncipe da Síria, preciso me lavar? E se eu precisasse de lavar, devo ir até o rio Jordão para me lavar naquele córrego insignificante? Não, há Abana e Farpar lá atrás em Damasco, os rios do meu país muito respeitável; não posso me lavar neles e ficar limpo?” Então ele se virou e foi embora enfurecido. Ainda assim, você sabe que, quando chegou a um estado mental adequado, fez o que o profeta ordenou; ele se lavou sete vezes no Jordão e sua lepra foi purificada. Assim, orgulhoso pecador, obedeça ao mandamento do evangelho: “Acredite e viva”, e você também será curado! III. Quero que você avance agora mais um passo. Eu quase antecipei este terceiro ponto; “Quando tiveres luz, crede na luz, para que sejais filhos da luz.” Eis o RESULTADO DA FÉ MENCIONADO.
18
Aqueles que acreditam em Cristo recebem uma mudança de natureza. Eles nasceram herdeiros da ira, mas pela graça eles se tornaram filhos da luz de Deus. “Você era escuridão, mas agora você é luz no Senhor”, assim que você crê em Jesus Cristo! Esse novo nascimento, essa regeneração, é um grande enigma para muitos pobres pecadores. Alguém pergunta: "Como posso fazer de mim uma nova criatura em Cristo?" É claro que você não pode fazer nada disso! Isso é um milagre; é tanto uma obra de Deus para nos tornar filhos da luz como foi para fazer a luz em primeiro lugar! Só Deus pode operar este milagre, mas assinale isto, nunca houve uma alma, contudo, que verdadeiramente acreditasse em Cristo, que ao mesmo tempo não sofresse a mudança chamada novo nascimento ou regeneração. Os cristãos têm sido frequentemente questionados sobre o que é primeiro, fé ou regeneração, crença em Cristo ou nascer de novo. Eu vou lhe dizer, quando você me responder esta pergunta: quando uma roda se move, qual raio se move primeiro? “Oh, todos eles começam juntos!” Você diz. Assim, todas essas outras coisas começam juntas, seja o centro da roda, que é a regeneração, ou os raios da roda, que são fé, arrependimento, esperança, amor e assim por diante; quando a roda se move, tudo se move de uma só vez! Se você crê em Jesus Cristo e Ele
19
crucificado, no momento em que você crê, esta grande mudança de natureza é efetuada em você, pois a fé tem em si um poder singularmente transformador. É um fato na experiência cotidiana que, quando um homem passa a acreditar em seu empregador, ele se torna, ao mesmo tempo, um empregado melhor. Uma pessoa de quem eu não gostava, porque desconfiava dele, torna-se imediatamente agradável a mim assim que confio nele. Assim, a fé em Deus, por si só, produz uma mudança total de mente no homem que a possui. Mas, além disso, vai com a fé uma energia divina que muda o coração do homem. Ouvi falar de um velho pecador que esteve na prisão muitos dias, ficando grisalho em sua iniquidade, que pegou uma criancinha em seus braços e, ao colocar a mão na cabeça encaracolada do menino, disse: Seria uma esperança para mim se eu pudesse me tornar como essa criancinha. ”Agora, isso é exatamente o que Deus pode fazer por você! Se você acredita em Jesus Cristo, você receberá uma natureza nova e infantil. Haverá criado em você algo melhor do que o que é chamado de inocência primitiva da infância; será uma vida realmente pura e santa que será dada a você e você se tornará uma nova criatura em Cristo Jesus! Isso não é maravilhoso? O texto diz:
20
“Creia na luz, para que sejais filhos da luz”. Os filhos da luz; que imagem maravilhosa poderia ser se eu fosse um artista e pudesse exercer o poder da pintura de palavras que alguns têm! “Os filhos da luz.” Porque, de manhã, quando o sol brilha pela primeira vez, aquelas miríades de gotas de orvalho, todas mais brilhantes que os diamantes da primeira água; estes são os filhos da luz! E aquelas inumeráveis flores que abrem seus cálices e adoçam o ar com seu perfume delicado; estes são os filhos da luz! E aqueles pássaros que estiveram adormecidos, lá, durante a noite, em seus cantos escondidos no bosque, saem e começam imediatamente a sua encantadora música porque eles são filhos da luz! Eu não posso lhe dizer quantas e quão brilhantes são estas coisas na natureza que são filhos da luz, mas Deus pode nos fazer, por Sua graça, ser como estas coisas, somente muito melhores, filhos da luz espiritualmente. Quais são os filhos da luz espiritualmente? Bem, encontrei alguns deles e tem sido uma grande alegria conhecê-los, pois esses filhos da luz têm grande prazer na verdade de Deus. Eles não têm medo disso, adoram mergulhar nela! Como filhos da luz que eles gostam de conhecer, eles desejam conhecer até mesmo as coisas profundas de Deus. Eles não fecham os olhos para a verdade de Deus sobre a eternidade. Eles
21
não se recusam a procurar em seus próprios corações. Eles são filhos da luz de Deus e desejam que a luz de Deus brilhe! Eles vêm à luz de Deus para que seus corações, seus pensamentos e suas obras possam se manifestar. Eles se deleitam em conhecer a verdade de Deus; erro e falsidade são repugnantes para eles; mas aquilo que é verdadeiro é encantador para o julgamento deles. "Filhos da luz". Eles são aqueles que se movem em um mundo de conhecimento. Eles vieram a saber o que os outros não sabem. Para eles, o mundo é povoado de seres invisíveis! Para eles, as coisas eternas não são sonhos, mas se tornaram realidades. Seus olhos foram abertos para uma luz que não brilha do sol e eles se movem em uma atmosfera em que contemplam coisas que o telescópio não pode revelar. Eles são filhos da luz de Deus que entraram em um mundo de percepções e descobertas às quais os outros são estranhos! "Filhos da luz." Eu vou dizer a você, novamente, como você pode conhecê-los. Eles praticam a verdade. Eles falam a verdade. Diz-se que um embaixador é um cavalheiro que é enviado ao exterior para o bem de seu país. Suponho que esse ditado comum é quase tão verdadeiro que
22
não precisamos corrigi-lo. E um político é muitas vezes um cavalheiro que aprendeu a arte de esconder seus pensamentos, ou que expressa opiniões nas quais ele confia, de acordo com as de seu eleitorado! Um filho de Deus é um homem que diz no que acredita, quer o mundo acredite ou não! Ele não entende, "política". Ele não é um marinheiro que apara sua vela a cada vento, mas, acreditando na diferença entre certo e errado, ele escolhe o certo e evita o errado, pois ele é um filho da luz de Deus! Ele decidiu seguir o certo, o verdadeiro, o bom e o gracioso a todo custo. Agora, isso é o que a fé em Cristo fará por você. Isso fará você, pelo bom Espírito de Deus, ser um filho da luz! Um filho da luz, além disso, é aquele que exibe a mente e o caráter de Deus. Ele não é uma minhoca, escondendo-se na lama. Ele não é um rato que adora ficar atrás do lambril, exceto à noite; ele é filho da luz. Ele usa seu coração onde os pássaros podem bicar e eles farão isso, mas isso não vai afetá-lo. Não é para ele esconder nada; o que ele tem para esconder? Ele vive à vista do Deus eterno e, quanto à forma como ele aparece à vista dos homens, o que é isso para ele? Tal pessoa me condena, mas Deus me absolve, então deixe o outro condenar se ele quiser, o que isso importa para mim? Tal homem me absolve e me aplaude, mas se Deus
23
me condena, a absolvição do homem é menos do que nada e vaidade! Um filho da luz deve ser muito ousado para o seu Senhor. Você se lembra que os tempos eram horrivelmente sombrios nos dias em que William Farel vivia na Suíça e o jovem João Calvino escrevera seus pesados volumes de tratados chamados Institutas. Eles foram o produto de seus primeiros dias, e ele escreveu em um estilo fluente, em francês ou latim, e ele pensou, se ele escrevesse livros e os enviasse, ele teria feito sua parte em direção à Reforma; mas Farel descobriu este jovem escritor e disse-lhe: "Você deve assumir o trabalho dos reformadores e levá-lo adiante, pregando a verdade". Calvino respondeu: "Eu sou um homem livresco, não tenho coragem e força para se destacar na frente da batalha; isso é para homens como Martinho Lutero. Eu sou uma pessoa estudiosa e não tanto um homem de ação.” Farel argumentou com ele e disse: “Você deve sair e assumir a liderança nesta luta da Reforma”, e ele perguntou: “Você tem medo de perder sua vida?" Calvino protestou que ele não tinha tal medo, ele iria de bom grado dar a sua vida por Jesus Cristo, se fosse necessário, mas ele encolheu o tumulto da controvérsia. Então Farel pronunciou sobre ele uma maldição tão terrível, que se ele não o fez imediatamente veio
24
e tomou seu devido lugar, que João Calvino teve que ceder, e ele nunca duvidou depois, mas estava sempre à frente, e sempre o mais corajoso dos bravos! Muitas vezes admirei o nobre veterano Farel, que não podia tolerar que esse jovem, com tanto em si, deveria simplesmente segurar a caneta e manter-se ao fundo, mas ameaçou que o Senhor o seguisse com todas as suas taças de vingança se ele não tomasse o seu lugar no posto de dever. Eu gostaria agora, se pudesse, colocar minha mão sobre o ombro de algum irmão mais novo e pedir-lhe que saísse para servir ao seu Senhor. Eu me sinto, esta noite, como um Elias para você; e eu lhe peço, Eliseu, deixe o gado e se entregue a este ministério profético! Deus lhe chama para isso e ai de você se você ficar longe disso! Ainda, um filho da luz é aquele que, pela graça de Deus, é brilhante, feliz, repousante e cheio de alegria, vida, fecundidade. Esses são os filhos da luz de Deus e, se crermos em Cristo, que é a luz de Deus, e O levarmos para nós com todo o coração, seremos os filhos da luz. Eu oro para que alguns de vocês possa se tornar filho da luz até hoje à noite. Ó Deus, faça milagres de misericórdia nesta casa! Jeová, verdadeiro Deus, quando você responder pelo
25
fogo, então você é conhecido por ser Deus e os sacerdotes de Baal fogem. Se você converter os homens pela Sua própria graça onipotente, eles O adorarão. Se você não fizer isso, o que minha voz pode fazer? Ore, ó povo de Deus, para que Ele possa trazer aqueles que têm a Sua luz para crerem na luz e se tornarem filhos da luz! Essas pessoas a quem Cristo falava eram fanáticos por perseguir os judeus, mas Ele disse: “Crede na luz, para que sejais filhos da luz”. Quem quer que esteja em minha congregação esta noite; e sem dúvida há um misto de gente aqui; não há nenhum dentro desses muros que o poder da graça divina não possa salvar neste momento! Nosso Senhor Jesus Cristo é tão capaz de salvar os mais abandonados quanto os mais morais, e de trazer para Si os mais céticos e os mais crédulos! Que esse milagre seja trabalhado em nosso meio por Sua grande graça! IV. Meu último ponto é, UM GRAVE FECHAMENTO PARA O SERMÃO. O próprio Cristo foi o pregador nesta ocasião; Você infere, portanto, que essas pessoas acreditavam? Deixe-me ler para você o que aconteceu quando o sermão foi feito. Eles se reuniram naquele púlpito improvisado do qual Jesus havia se dirigido a eles, mas, de repente, mal conseguiam dizer como Ele havia partido! Eles disseram uns aos outros: “Onde Ele está?” De
26
acordo com a última parte de nosso texto, isso aconteceu no final do sermão de Cristo; “Jesus disse estas coisas e, retirando-se, ocultou-se deles.” Assim, embora Ele tivesse pregado como nunca algum homem pregou, embora Sua própria alma tivesse corrido em Seus lábios em uma poderosa cascata de amor, ainda Seus ouvintes não estavam convertidos, mas o pregador divino teve que ir e se esconder de sua violência maliciosa! O pregador, nesta ocasião, não terá que fazer isso. Ninguém buscará sua vida, ou tentará causar-lhe dano, mas é uma triste reflexão que o mesmo resultado possa ser seguido da pregação de Cristo. Os homens podem seguir o seu caminho com os olhos cegados, e a questão de Isaías talvez precise ser repetida várias vezes: “Quem acreditou em nossa pregação? E a quem foi revelado o braço do Senhor?” Você culpa Jesus porque essas pessoas rejeitaram Seu testemunho? Você culpa Jesus porque Ele teve que escapar da violência deles? Não, não; mil vezes, não! E “naquele dia”, nesse último dia terrível de julgamento, confio que você me eximirá de toda culpa se estiver perdido, pois eu sinceramente exortei-o a acreditar em Jesus e somente em Jesus! Há salvação para ser obtida nEle; você vai ter, ou não vai? Eu ficaria feliz em segurar sua mão, para detê-lo, como aquele
27
"marinheiro antigo", de quem Coleridge nos conta em seu estranho poema, transfixando com seus olhos brilhantes o convidado do casamento, e o segurou quando ele queria ir embora, e eu oro para lembrar que esta noite pode ser o momento decisivo, a hora decisiva do seu destino eterno! As escamas estão tremendo; por qual caminho eles virarão? Ó bendito seja Cristo, lance sua cruz na balança e transforme-o hoje à noite, para a salvação de cada um diante de Ti e para que Teu nome seja louvado para todo o sempre. Amém. EXPOSIÇÃO DE C. H. SPURGEON: JOÃO 12: 20-50. “20 Ora, entre os que subiram para adorar durante a festa, havia alguns gregos; 21 estes, pois, se dirigiram a Filipe, que era de Betsaida da Galileia, e lhe rogaram: Senhor, queremos ver Jesus. 22 Filipe foi dizê-lo a André, e André e Filipe o comunicaram a Jesus. 23 Respondeu-lhes Jesus: É chegada a hora de ser glorificado o Filho do Homem.
28
24 Em verdade, em verdade vos digo: se o grão de trigo, caindo na terra, não morrer, fica ele só; mas, se morrer, produz muito fruto. 25 Quem ama a sua vida perde-a; mas aquele que odeia a sua vida neste mundo preservá-la-á para a vida eterna. 26 Se alguém me serve, siga-me, e, onde eu estou, ali estará também o meu servo. E, se alguém me servir, o Pai o honrará. 27 Agora, está angustiada a minha alma, e que direi eu? Pai, salva-me desta hora? Mas precisamente com este propósito vim para esta hora. 28 Pai, glorifica o teu nome. Então, veio uma voz do céu: Eu já o glorifiquei e ainda o glorificarei. 29 A multidão, pois, que ali estava, tendo ouvido a voz, dizia ter havido um trovão. Outros diziam: Foi um anjo que lhe falou. 30 Então, explicou Jesus: Não foi por mim que veio esta voz, e sim por vossa causa. 31 Chegou o momento de ser julgado este mundo, e agora o seu príncipe será expulso.
29
32 E eu, quando for levantado da terra, atrairei todos a mim mesmo. 33 Isto dizia, significando de que gênero de morte estava para morrer. 34 Replicou-lhe, pois, a multidão: Nós temos ouvido da lei que o Cristo permanece para sempre, e como dizes tu ser necessário que o Filho do Homem seja levantado? Quem é esse Filho do Homem? 35 Respondeu-lhes Jesus: Ainda por um pouco a luz está convosco. Andai enquanto tendes a luz, para que as trevas não vos apanhem; e quem anda nas trevas não sabe para onde vai. 36 Enquanto tendes a luz, crede na luz, para que vos torneis filhos da luz. Jesus disse estas coisas e, retirando-se, ocultou-se deles. 37 E, embora tivesse feito tantos sinais na sua presença, não creram nele, 38 para se cumprir a palavra do profeta Isaías, que diz: Senhor, quem creu em nossa pregação? E a quem foi revelado o braço do Senhor? 39 Por isso, não podiam crer, porque Isaías disse ainda:
30
40 Cegou-lhes os olhos e endureceu-lhes o coração, para que não vejam com os olhos, nem entendam com o coração, e se convertam, e sejam por mim curados. 41 Isto disse Isaías porque viu a glória dele e falou a seu respeito. 42 Contudo, muitos dentre as próprias autoridades creram nele, mas, por causa dos fariseus, não o confessavam, para não serem expulsos da sinagoga; 43 porque amaram mais a glória dos homens do que a glória de Deus. 44 E Jesus clamou, dizendo: Quem crê em mim crê, não em mim, mas naquele que me enviou. 45 E quem me vê a mim vê aquele que me enviou. 46 Eu vim como luz para o mundo, a fim de que todo aquele que crê em mim não permaneça nas trevas. 47 Se alguém ouvir as minhas palavras e não as guardar, eu não o julgo; porque eu não vim para julgar o mundo, e sim para salvá-lo.
31
48 Quem me rejeita e não recebe as minhas palavras tem quem o julgue; a própria palavra que tenho proferido, essa o julgará no último dia. 49 Porque eu não tenho falado por mim mesmo, mas o Pai, que me enviou, esse me tem prescrito o que dizer e o que anunciar. 50 E sei que o seu mandamento é a vida eterna. As coisas, pois, que eu falo, como o Pai mo tem dito, assim falo.” Versículos 20-24. Acho que nosso Salvador considerou esses gregos como uma espécie de vanguarda do grande exército de gentios que viria a Ele como resultado de Sua morte, mas fixou os olhos na causa antes do que o resultado, e assim Ele começou a falar sobre a Sua morte, e como foi que isso iria produzir resultados tão gloriosos. Se você quer que um grão de trigo cresça, você deve colocá-lo no chão. Deve ser resolvido em suas partículas primárias; porque é isso que “morrer” significa; e então deve surgir, novamente, com novidade de vida, ou então nunca poderá ser multiplicado. Foi assim com o próprio Senhor Jesus. Ainda é assim conosco, é na proporção em que nós mesmos devemos
32
estar preparados para morrer, para que possamos estar preparados para dar vida aos outros. 25. Quem ama a sua vida, perdê-la-á; e aquele que odeia a sua vida neste mundo, deve mantê-la para a vida eterna. Armazenar suas energias será realmente destruí-las, como o trigo acumulado que, no final, se torna inútil. Mas, desistir de suas energias, gastar suas forças vitais; isto é semear o trigo; e esta é a maneira de garantir a colheita. 26. Se alguém me servir, siga-me. Não deixe que ele invente algum novo método de serviço; “Deixe-O seguir-me”. Se você prestasse um serviço a Cristo, não poderia ser por adoração à vontade ou por qualquer outra forma de sua própria criação! “Se alguém me servir, siga-me”. 26. E onde eu estiver, meu servo também estará. “Ele estará comigo na tribulação. Ele estará comigo em humilhação; e ele finalmente estará comigo em triunfo e em glória.” 26. Se alguém me servir, ele honrará meu pai. Aqueles servos de Cristo que seguem no calcanhar de seu Mestre, e guardam Seu mandamento em todos os momentos, são os
33
verdadeiros cavaleiros do Rei que ganham as honras que só Deus pode dar. 27. Agora a minha alma está perturbada e o que direi? Pai, salva-me desta hora? Mas por essa causa vim a esta hora. Muitas vezes, meus irmãos e irmãs, devemos indagar em oração se seríamos tão sábios quanto nosso Senhor. "Oque eu devo dizer? Devo pedir para ser libertado da doença? Devo pedir que eu não possa suportar os problemas que são a sorte comum dos homens? Devo orar para ser protegido da perseguição?” Você vê, eu estou traduzindo a pergunta de nosso Senhor para a nossa língua, trazendo-a do alto dos Seus pensamentos divinos ao nível de nossa pobre humanidade! Muitas vezes devemos fazer uma pausa antes de orarmos e dizer com nosso Senhor: “Por essa causa vim a esta hora. Eu não fui trazido aqui de propósito para sofrer? Não fui conduzido a este lugar para glorificar a Deus submetendo-me a toda a Sua vontade?” Por isso, às vezes, vamos sondar a nós mesmos em oração, para não perguntarmos o que não é para nosso próprio bem ou para a glória de Deus. A próxima palavra do Salvador nos dará liberdade suficiente, pois Ele passou a dizer: 28.Pai, glorifica o teu nome. Quando estamos implorando sobre o glorioso nome de Jeová,
34
podemos orar com veemência e importunação; “Pai, faça o que fizer ou sofrer, que glorifique O teu nome. 28 e 29. Então, veio uma voz do céu: Eu já o glorifiquei e ainda o glorificarei. A multidão, pois, que ali estava, tendo ouvido a voz, dizia ter havido um trovão. Outros diziam: Foi um anjo que lhe falou. Ah, eles não entendiam a voz de Deus, ou a causa da voz falando com eles. Se os homens do mundo nos dias de nosso Salvador não entenderem a voz do Pai para o Unigênito, não espere que os homens do mundo compreendam hoje a voz divina em seu coração. Eles vão achar que você está errado, e que Deus não falou com você; só trovejou. Eles estarão prontos para inventar todos os tipos de histórias de anjos e eu não sei o que, de modo a se livrar da voz de Deus para você. Mas você sabe disso; se você é filho de Deus, você conhece a voz dEle e também sabe o que Ele quer dizer quando fala! 30-32. Jesus respondeu e disse: Esta voz veio não por causa de mim, mas por sua causa. Agora é o julgamento deste mundo: agora o príncipe deste mundo será expulso. E eu, se eu for levantado da terra, atrairei todos os homens a mim. Este é o sermão que tem os gregos para um texto. Eles já estão vindo, sendo atraídos a Cristo, mas quando Ele morrer, quando Ele for levantado na cruz,
35
em vez de perder Seu poder atrativo, Ele terá uma força maior do que nunca; “Eu, se for levantado da terra, todos atrairei a mim.” 33, 34. Isto Ele disse, significando de que morte Ele deveria morrer. As pessoas responderam a ele. Como sempre faziam, respondendo habilmente; não respondendo a Ele com sentimentos que respondiam aos Seus, mas respondendo contra Ele com suas objeções. 34-41. Replicou-lhe, pois, a multidão: Nós temos ouvido da lei que o Cristo permanece para sempre, e como dizes tu ser necessário que o Filho do Homem seja levantado? Quem é esse Filho do Homem? Respondeu-lhes Jesus: Ainda por um pouco a luz está convosco. Andai enquanto tendes a luz, para que as trevas não vos apanhem; e quem anda nas trevas não sabe para onde vai. Enquanto tendes a luz, crede na luz, para que vos torneis filhos da luz. Jesus disse estas coisas e, retirando-se, ocultou-se deles. E, embora tivesse feito tantos sinais na sua presença, não creram nele, para se cumprir a palavra do profeta Isaías, que diz: Senhor, quem creu em nossa pregação? E a quem foi revelado o braço do Senhor? Por isso, não podiam crer, porque Isaías disse ainda: Cegou-lhes os olhos e endureceu-lhes o coração, para que não vejam com os olhos, nem entendam com o coração, e
36
se convertam, e sejam por mim curados. Isto disse Isaías porque viu a glória dele e falou a seu respeito. É uma coisa terrível resistir ao Espírito de Deus, pois, se as Suas influências suaves forem retiradas, o coração crescerá com força! Se Suas influências esclarecedoras forem tiradas, os olhos do entendimento serão obscurecidos! Eu acredito que há muitos que há tanto tempo brincaram com a consciência e violaram os melhores instintos de sua natureza que eles são abandonados como aqueles que são a esperança do passado. Eu oro a Deus para que possa não ser assim com nenhum aqui. Mas foi assim com muitos na geração em que Cristo trabalhou. 42. Contudo, entre os principais governantes, muitos creram nele. Cristo tem Seus seguidores secretos nos dias mais sombrios. Há homens que acreditam nEle mesmo quando a corrente da infidelidade é mais forte. 42, 43. Mas, por causa dos fariseus, não O confessaram, para que não fossem expulsos da sinagoga; porque amaram mais o louvor dos homens do que o louvor de Deus. Para o que eles mereceram grande censura! No entanto, alguns deles rejeitaram sua covardia no final, pois José de Arimatéia e Nicodemos estavam entre aqueles
37
que confessaram seu amor ao Cristo crucificado. 44-49. Jesus clamou e disse: Aquele que crê em mim, não crê em mim, mas naquele que me enviou. E aquele que me vê, vê aquele que me enviou. Eu sou uma luz para o mundo, para que todo aquele que crê em mim não permaneça em trevas. E se alguém ouvir a minha palavra e não crer, não o julgo, porque não vim julgar o mundo, mas salvar o mundo. Aquele que me rejeita e não recebe as minhas palavras tem aquilo que o julga; as palavras que eu tenho falado, essas mesmas o julgarão no último dia. Porque não falei de mim mesmo, mas do Pai que me enviou. Ele me deu um mandamento, o que eu deveria dizer e o que deveria falar. Cristo não se orgulhou de ser um grande pensador original. Ele tomou Suas palavras da boca do Pai; e o pregador do evangelho não deve ser inventor de novos pensamentos. O homem “pensativo” de quem tanto ouvimos é apenas um homem que é rebelde contra Deus. O verdadeiro servo do Senhor deve repetir os pensamentos de Deus, não os seus; tomar emprestado das Escrituras, emprestar do ensinamento do Espírito Santo; assim como o Senhor Jesus Cristo fez.
38
50. E eu sei que o seu mandamento é a vida eterna: tudo o que eu falo, portanto, como o Pai disse a mim, assim falo. Se o grande Cabeça da Igreja era assim apenas um mensageiro, o entregador de uma mensagem do Pai, não deveríamos nós, que em nosso melhor somos tão pobres ministros de Cristo, prestarmos atenção a isto para que nós também possamos dizer: “o que o Pai me disse, isso eu falo”? Deus conceda isto! Amém. Nota do Tradutor:
Uma grande dificuldade, até mesmo a impossibilidade de alguém ser convencido de que se requer santidade total para nos tornar aptos para o céu, segundo o homem natural, e sem que sejamos ajudados pelo trabalho do Espírito Santo para tal convencimento, reside no fato de que chegamos a um mundo em que o pecado reina por toda parte, inclusive no nosso próprio interior.
Nós não nascemos na luz de Jesus, ao contrário, chegamos a um mundo de trevas desde o nosso nascimento, e nele viveremos até o dia da nossa morte. Não sabemos o que é a luz da santidade conforme ela se encontra em Deus, e pensamos
39
que seria a mera moralidade em um viver honesto, tudo o que é necessário para se dizer que vivemos na luz e não nas trevas.
Acrescente-se a esta nossa ignorância e cegueira latentes, relativas à vida celestial e divina, que somos levados inteiramente a viver ocupados com tudo o que se relaciona ao mundo material e visível, e cheios dos cuidados desta vida relativos à nossa sobrevivência e sucesso no mundo.
Dificilmente, o homem natural ocupará o seu pensamento com os assuntos espirituais relativos à verdade revelada na Bíblia, e sua imaginação não consegue alcançar que o homem foi criado perfeito sem qualquer pecado, e que o propósito de Deus para o homem que será apto para o céu requer o resgate da condição santa e perfeita que havia no princípio.
Para muitos, isto parece ser um alvo inatingível, ou então para um número extremamente reduzido de pessoas que nasceram com a vocação para a religião.
Devemos lembrar também que esta perfeição e santidade, requeridas por Deus, nada têm a ver com o que se costuma dizer e pensar a respeito
40
deste assunto, pois não é algo que deve ser definido pelo homem, mas que já se encontra definido pelo próprio Deus, e nos é ensinado pelo Espírito Santo, conforme a revelação bíblica. É, portanto, uma perfeição e santidade segundo Deus, segundo o que Ele é em Sua própria pessoa divina, e não simplesmente a noção comum de um homem sem pecado.
Há virtudes e hábitos santos que devem ser incorporados ao nosso caráter, e isto é um trabalho para a graça de Deus, e através do passar do tempo, na nossa corrida à maturidade espiritual.
Daí decorre a nossa completa necessidade de Jesus Cristo, não apenas para o perdão dos nossos pecados e purificação completa de nosso corpo, alma e espírito, bem como para a implantação das virtudes divinas que devem reger toda a nossa conduta, atitudes e pensamentos.
A salvação deve ser desenvolvida com temor e tremor, efetuando Deus em nós tanto o querer quanto o realizar, segundo a Sua boa vontade.
Veja o culto que é dado ao corpo em nossos dias, como se tudo o que compusesse o valor da vida de uma pessoa fosse o estado atlético do seu
41
físico! Isto tudo indica que não há de fato uma preocupação, e sequer o conhecimento da existência da vida do espírito, que é o que permanecerá depois da morte, e pouca ou nenhuma atenção se dá ao fato de que este espírito encontra-se morto, afastado de Deus e da vida de Deus, necessitando ser ressuscitado pelo poder de Jesus.
Necessitamos então, da fé e do arrependimento que são dons de Deus para que possamos ser submetidos à obra de restauração da nossa condição de morte para a de vida.
Precisamos ser acordados de nosso sono de morte pelo poder do Espírito Santo, mediante o arrependimento para com Deus, e a fé em Jesus Cristo.
Sem isto, nossos olhos espirituais jamais serão abertos, e acordaremos do nosso sono sob um juízo terrível de fogo eterno, quando já não haverá mais chance de salvação.
Quando nosso entendimento é iluminado podemos ver claramente que a condição de viver em pecado, esta sim que é anormal e completamente danosa, e que de fato, viver em santificação é a condição normal, pois é a que se
42
encontra no próprio Criador de todas as coisas, e é a que permanecerá pela eternidade afora.

Nenhum comentário:

Postar um comentário